Prezentacja
Podgrzewany basen ze schodami z płyt kamiennych i formowanymi krzewami
Sprzedaż domu jednorodzinnego od właściciela

Luksusowy bungaloww Radonicachpod Pragą

Powierzchnia zabudowy355 m²
Działka1 438 m²
Rozkład6 pokoi + kuchnia
Świadectwo energetyczneA
Parking5 miejsc
Cena8 080 101 zł

Parterowy bungalow o powierzchni zabudowy 355 m² na działce 1 438 m² z ekspozycją południową. Sześć pokoi plus kuchnia, bez żadnych przeróbek można w nim mieszkać jako w dwóch osobnych lokalach: 4+kk i 2+kk. Zimą 2024 wnętrza i łazienki przeszły kompletny remont, na dachu jest 17,5 kWp fotowoltaiki z magazynem 23,2 kWh, klasa energetyczna A. Bez hipoteki, zastawu i służebności.

01O domu

Dom w niskiej zabudowie w Radonicach, dopracowany do perfekcji

Dom powstał w 2012 roku według projektu Ing. Michaela Bartoša: parterówka o powierzchni zabudowy 355 m², wszystko na jednym poziomie, bez ani jednego stopnia. W 2015 roku doszło kompleksowe wykończenie ogrodu razem z basenem, zrobione z wyczuciem, tak żeby ogród wpisywał się w otoczenie i nie zakłócał spokoju. Zimą 2024 wnętrza i łazienki przeszły kompletny remont: nowe łazienki w premium włoskich posadzkach epoksydowych z pełnym wyposażeniem Hansgrohe w czerni z najwyższej serii, razem z systemem prysznicowym Rainfinity, kuchnia z urządzeniami Bosch z górnej półki, zlewem granitowym i barem do siedzenia, wielkoformatowe płytki i podłogi pływające. Działka jest skierowana dokładnie na południe, a dzięki ogrodzeniu ze wszystkich stron dom daje pełną prywatność i spokój. Wszystkie szafy są w zabudowie na wymiar, tak samo okładziny: naturalny kwarcyt i tynk Marmorino Rovigno w przedpokoju, kamień w pokoju dziecka i pełne drewno w sypialni.

Instalacje dokładaliśmy stopniowo i dzisiaj trzymają koszty utrzymania naprawdę nisko: ogrzewanie podłogowe w całym domu, kocioł kondensacyjny Viessmann w połączeniu z pompami ciepła powietrze-powietrze Toshiba, centralne chłodzenie Toshiba, dwa kominki wykończone luksusowym włoskim polerowanym tynkiem dekoracyjnym imitującym marmur, jeden z nich dwustronny, oraz 17,5 kWp fotowoltaiki z czterema magazynami Solax o łącznej pojemności 23,2 kWh. Gaz wychodzi na około 682 zł, prąd na 269 zł miesięcznie.

Sześć pokoi albo dwa mieszkania

Dom można używać jako dwie osobne części bez żadnych przeróbek: 4+kk i 2+kk, ta mniejsza z własnym salonem, aneksem kuchennym i łazienką. Wszystko jest już przygotowane.

Klasa energetyczna A

Energia pierwotna z nieodnawialnych źródeł: −23,3 kWh/(m²·rok). W praktyce instalacja daje średnio 19,5 MWh rocznie według danych z ostatnich trzech lat, a magazyn 23,2 kWh pokrywa też wieczorny szczyt.

Wystarczy przywieźć walizki

Dom jest w pełni umeblowany i wszystko w nim działa. Nic nie trzeba kończyć ani dokupować: przywozicie rzeczy osobiste i mieszkacie.

Wolny do sprzedaży

Bez zastawu, bez hipoteki, bez służebności. Sprzedajemy bezpośrednio, bez prowizji dla agencji.

Jak powstawał dom

  1. 2012Ukończenie budowy według projektu Ing. Michaela Bartoša
  2. 2015Basen, ogród i taras jako całość, pompy ciepła Toshiba
  3. 2022Zmiękczacz wody AquaSoftener
  4. 2023Kocioł kondensacyjny Viessmann Vitodens 100-W, fotowoltaika Solax
  5. 2024Kompleksowy remont wnętrz i łazienek
  6. 2026Świadectwo charakterystyki energetycznej, klasa A

Działka od południa, spokój i prywatność za ogrodzeniem z każdej strony.

02Galeria zdjęć

Zdjęcia domu i ogrodu

03Rozkład

Rzut domu i plan działki

Cały dom jest na jednym poziomie. Wykaz pomieszczeń odpowiada dokumentacji powykonawczej, która podaje powierzchnię użytkową 318,38 m².

Rzut parteru, dokumentacja powykonawcza, Ing. Michael Bartoš
Rzut parteru, dokumentacja powykonawcza
Widok z powietrza na dom, ogród z basenem i fotowoltaikę na dachu
04Dane techniczne

Dom, działka i instalacje

Identyfikacja

AdresOblouková, 250 73 Radonice
Obręb katastralnyRadonice u Prahy (738247)
Rodzaj budynkuDom jednorodzinny, parterowy
Rok budowy2012 (pozwolenie na budowę 2010)
Remont wnętrz i łazienekZima 2024
Ogród i basen2015
ProjektantIng. Michael Bartoš
Urząd budowlanyUrząd miasta Brandýs nad Labem-Stará Boleslav
Stan prawnyBez zastawu, hipoteki i służebności
PrzeglądyElektryka, gaz, kominy i fotowoltaika, co roku i z dokumentacją

Powierzchnie

Powierzchnia zabudowy355 m²
Powierzchnia użytkowa318,38 m²
Powierzchnia odniesienia346 m²
Kubatura1 211,84 m³
Rozkład6 pokoi + kuchnia, opcjonalnie 4+kk i 2+kk
Pomieszczeń razem18 pomieszczeń, razem z garażem i pomieszczeniem technicznym
ŁazienkiDwie łazienki z WC oraz WC dla gości

Działka

Powierzchnia1 438 m² razem: dwie działki o 355 m² i 1 083 m²
EkspozycjaDokładnie na południe
PrywatnośćPełna: ogrodzone ze wszystkich stron, z osłoną od sąsiadów
Powierzchnie utwardzoneKostka brukowa 8 cm, wjazdy, parking i chodniki wokół całego domu
WjazdyDwie elektryczne bramy przesuwne z aluminium (główna i pomocnicza)
Prąd230 V i 380 V
Woda i kanalizacjaWodociąg i kanalizacja gminna
WodomierzeDwa: dom i nawadnianie
Woda opadowaStudnie chłonne w narożnikach działki

Instalacje techniczne

OgrzewaniePodłogowe w całym domu
Źródło ciepła, główneKocioł kondensacyjny Viessmann Vitodens 100-W, 25 kW, montaż październik 2023
Źródło ciepła, dodatkoweTrzy pompy ciepła powietrze-powietrze Toshiba, montaż 2015
Źródło ciepła, miejscoweDwa wkłady kominkowe na drewno
Moc grzewcza pompy ciepła20,7 kW mocy grzewczej, 6,0 kW poboru (Toshiba, montaż 2015)
Ciepła wodaZasobnik Viessmann Vitocell 100-W, 300 l, z grzałką elektryczną Dražice 4,5 kW, dodatkowo z fotowoltaiki
Sterowanie ogrzewaniemViessmann Vitotrol 200A z czujnikiem pogodowym
Cyrkulacja ciepłej wodyPompa elektroniczna Wilo Star-Z
Ochrona instalacjiFiltr magnetyczny Giacomini
Uzdatnianie wodyZmiękczacz AquaSoftener 460 EC (2022)
Chłodzenie i ogrzewanieCentralny system Toshiba RAV, trzy jednostki zewnętrzne i trzy kanałowe wewnętrzne, kanały w sufitach podwieszanych
Osłony okienneRolety elektryczne we wszystkich oknach, pełne zaciemnienie
Instalacja sieciowaOkablowanie strukturalne, LAN w każdym pomieszczeniu, szafa rack
InternetGwarantowane łącze 100 Mb/s, ADC Systems
Wi-FiDwie sieci Wi-Fi (5× PoE) z zasięgiem w całym domu i ogrodzie
TV i satelitaDwie anteny satelitarne, rozprowadzenie do wszystkich pomieszczeń

Konstrukcja i wykończenie

Ściany zewnętrznePustaki Porotherm z ociepleniem EPS
ElewacjaOkładzina kamienna i tynk, drewniane podbitki dachu
OknaWielkoformatowe PVC w dekorze drewna, Uw 1,2
Podłogi (2024)Wielkoformatowe płytki i podłogi pływające
Łazienki (2024)Premium włoskie posadzki epoksydowe, armatura Hansgrohe w czerni z najwyższej serii, razem z Rainfinity
Kuchnia (2024)Urządzenia Bosch z górnej półki, zlew granitowy, armatura Hansgrohe, zmywarka, piekarnik parowy, mikrofalówka z grillem, kran z wrzącą wodą, lodówka side-by-side, bar do siedzenia
KominkiDwa, jeden dwustronny, luksusowy włoski polerowany tynk dekoracyjny imitujący marmur
Szafy w zabudowieWszystkie na wymiar
Okładzina przedpokojuNaturalny kwarcyt + tynk dekoracyjny Marmorino Rovigno
Okładzina pokoju dzieckaKamień naturalny, format cukrowy, na wymiar
Okładzina sypialniPełne drewno, na wymiar

Fotowoltaika i magazyn energii

Moc instalacji17,55 kWp
Panele słoneczne39 × AIKO Full Black Neostar, 83 m², sprawność 24,4 %
Magazyny4 × Solax, 23,2 kWh
Produkcja roczna, rzeczywistaŚrednio 19,5 MWh według danych z ostatnich trzech lat
Produkcja roczna według świadectwa13,7 MWh
Inwestycja w fotowoltaikę i magazynyokoło 200 000 zł
Ogród z płaczącym cedrem i dorodnymi iglakami
05Wyposażenie ogrodu

Basen, ogród i zadaszony taras

Ogród został w 2015 roku wykończony jako całość, a nie po kawałku: podgrzewany basen z przeciwprądem, dorosłe cedry, sosny i świerki pielęgnowane przez ogrodników dwa razy w roku, dziesiątki opraw LED razem z oświetleniem wpuszczonym w kostkę, nagłośnienie Bose i zadaszony taras z kuchnią zewnętrzną. Wszystko zrobione z wyczuciem i wtopione w zieleń, żeby ogród służył do odpoczynku i nic w nim nie przeszkadzało.

Basen

Wymiary6,6 × 3,6 m, głębokość 1,5 m (2015)
Objętość wody35,6 m³, czyli około 35 600 litrów
OgrzewaniePompa ciepła, z przeciwprądem
MateriałNiecka poliestrowa
ZadaszenieRoleta solarna
Uzdatnianie wodyW pełni automatyczne dozowanie chloru i pH−
CzyszczenieAutomatyczny robot basenowy Dolphin S300

Ogród i taras

OgródDorosłe drzewa, formowane krzewy, pielęgnacja dwa razy w roku
NasadzeniaDorosłe iglaki i liściaste, pełna lista poniżej
OświetlenieDziesiątki opraw LED w całym ogrodzie, na drzewach i w rabatach, plus oświetlenie wpuszczone w kostkę
NagłośnienieDwa Bose 251 w bieli na tarasie, dwa Bose FreeSpace 360P Series II, 320 W, w ogrodzie
Zadaszony tarasTelewizor zewnętrzny 65" Samsung Smart, miejsca siedzące nawet dla dwunastu osób
Kuchnia zewnętrznaGrill Weber Genesis ze stali nierdzewnej, lodówka Red Bull
NawadnianieHunter Hydrawise WIFI, pięć sekcji, trzy sekcje kroplujące przy każdym drzewie i krzewie

Parking i ładowanie

Garaż54,14 m², na 2,5 samochodu
Garaż, wyposażenieSzafy w zabudowie, kącik warsztatowy z narzędziami
Parking przed domemDo sześciu samochodów
Parking na działceTrzy samochody na zewnątrz i dwa w garażu, razem pięć miejsc
Stacje ładowaniaDwa wallboxy: SolaX X3-EVC-22K (22 kW, 3-fazowy, IP65) i Tesla Wall Connector

Zabezpieczenia

OgrodzeniePełne ze wszystkich stron, podmurówka z kamienia i ogrodzenie aluminiowe
BramyDwie bramy przesuwne Hörmann z aluminium, razem z furtką
Monitoring12 × kamera 4K wokół całej posesji
AlarmJablotron OASiS z czujnikami na oknach, podłączony do stacji monitorowania
WideodomofonComelit, dwa monitory wewnętrzne ze słuchawką
Czujnik COHoneywell
Inteligentne oświetlenieWłączniki dotykowe w całym domu oraz kolorowe oświetlenie LED Philips
Odkurzacz centralnySystem wbudowany z rurami w ścianach

Drzewa i rośliny w ogrodzie

Ogród jest obsadzony dorosłymi drzewami i formowanymi odmianami, którymi dwa razy w roku zajmują się ogrodnicy.

06Charakterystyka energetyczna

Świadectwo energetyczne: klasa A

Dom jest w najwyższej klasie A dzięki połączeniu ogrzewania podłogowego, pomp ciepła, fotowoltaiki z magazynami i ocieplonej bryły. Energia pierwotna z nieodnawialnych źródeł jest nawet ujemna: dom oddaje do sieci więcej, niż z niej w przeliczeniu bierze.

Gaz~682 zł/mies.
Prąd~269 zł/mies.
Woda~359 zł/mies.
Podatek od nieruchomości524 zł (2025)

Razem wychodzi to około 1 300 zł miesięcznie, czyli mniej więcej 16 000 zł rocznie za energię i wodę, plus podatek od nieruchomości. Zużycie wody zmienia się z roku na rok, zależnie od tego jak często nawadniany jest ogród i drzewa, kiedy basen jest spuszczany na zimę i napełniany po zimie oraz ile osób mieszka w domu.

WskaźnikWartośćKlasa
Energia pierwotna z nieodnawialnych źródeł−23,3A
Energia dostarczona łącznie59,8A
Jednostkowe zapotrzebowanie na ciepło33,9
Współczynnik przenikania ciepła bryły0,24C
Oświetlenie1,95A

Wartości w kWh/(m²·rok), bryła w W/(m²·K). Opracował Ing. Ondřej Bouzek, uprawnienia nr 1302. Numer świadectwa 881388.0, wystawione 7 września 2026, ważne do 7 września 2036. Różnica między obliczeniem w świadectwie a rzeczywistą produkcją fotowoltaiki wynika ze standardowych danych klimatycznych z roku 2017, a nie z niższej realnej wydajności.

Wideo

Pierwszy dom w Czechach z panelami AIKO Full Black Neostar

Kiedy planowaliśmy instalację, panele AIKO nie były jeszcze w Czechach nigdzie zamontowane. Weszliśmy w to pierwsi, a firma wróciła potem z kamerą i nagrała u nas reklamę. Na dachu jest 39 paneli AIKO Full Black Neostar o łącznej mocy 17,5 kWp i sprawności 24,4 procent.

Uzupełniają je cztery magazyny Solax o pojemności 23,2 kWh, które pokrywają też wieczorny szczyt. Rzeczywista produkcja to średnio 19,5 MWh rocznie według danych z ostatnich trzech lat. Właśnie ten zestaw trzyma dom w klasie energetycznej A, a rachunek za prąd na poziomie 269 zł miesięcznie.

Wideo jest hostowane przez YouTube. Wczytanie połączy was z serwerami Google.

07Dokumenty

Do pobrania

Dokumenty są dostępne otwarcie. Dokumentację powykonawczą i inne materiały wyślemy na życzenie.

Karta nieruchomościJedna strona A4 ze zdjęciem, najważniejszymi danymi i kontaktemPobierz PDF
Świadectwo charakterystyki energetycznejKlasa A · nr 881388.0 · ważne do 7 września 2036Na życzenie
Rzut parteruDokumentacja powykonawcza, Ing. Michael BartošPobierz obrazek
Wypis z ksiąg wieczystychObręb Radonice u PrahyNa życzenie
08Lokalizacja

Radonice pod Pragą

Radonice leżą w powiecie Praga-Wschód, około 300 metrów w linii prostej od granicy Pragi, a sąsiednie dzielnice to Vinoř i Horní Počernice. Spokojna okolica z gminnymi drogami z kostki, kanalizacją i wodociągiem, a mimo to metro jest sześć minut samochodem, a centrum Pragi w dwadzieścia.

Granica Pragiokoło 300 m w linii prostej
Praga, Vinořokoło 0,7 km, 5 minut samochodem
Praga, Horní Počerniceokoło 1 km, 2 minuty samochodem
Wjazd na autostradęPoniżej minuty z miejscowości, na autostradzie w 3 do 4 minut
Metro B Černý Most6 minut samochodem albo 10 minut autobusem
Centrum PragiOkoło 20 minut samochodem
Mapa: Oblouková, Radonice pod Pragą, między Vinořem a Svémyslicami
Oblouková, Radonice pod Pragą, między Vinořem a Svémyslicami, z wjazdami na autostrady D0 i D10 w zasięgu. Dane mapowe Mapy.com, © Seznam.cz a.s. i inni.
Infrastruktura

Co jest w miejscowości

  • Sklep spożywczy
  • Szkoła podstawowa, klasy 1 do 9
  • Przedszkole
  • Klub dziecięcy Maxlík
  • Park rodzinny Amerika z amfiteatrem
  • Naturalne kąpielisko
  • ZOOPark Radonice
  • Boisko piłkarskie ze sztuczną trawą
  • Klub tenisowy TK Slavia
  • Hala sportowa: tenis i badminton
  • Siatkówka plażowa
  • Boisko wielofunkcyjne
  • Dom kultury
  • Restauracja i sala Radonická beseda
  • Biblioteka
  • Trzy stawy
  • Stajnia z końmi
  • Fryzjer i pedicure
  • CzechPOINT w urzędzie gminy
  • Serwis opon

W najbliższej okolicy

  • Zespół pałacowy Ctěnice z parkiem
  • Pole golfowe Vinoř
  • Ruiny zamku Jenštejn
  • Villa Dreucici w Dřevčicach
  • Muzeum Lotnictwa Kbely

Najbliżej domu

Odległości mierzone w linii prostej od domu.

SzkołaSzkoła podstawowa Radonice, 280 m
Przystanek autobusowyRadonice, Spojovací, 290 m, linie 367, 376, 378 i 396
Żłobek i przedszkoleSzkoła i przedszkole Radonice, 295 m
RestauracjaRadonická beseda, 305 m
PocztaPunkt odbioru Radonice, 315 m
Sklep osiedlowyJeden Market, 380 m
Place zabawJasanová 390 m, Třešňová 435 m, Park rodzinny Amerika 605 m
LekarzPRESUB, dr Přemysl Šubrt, 560 m
Obiekt sportowySzkoła tenisa Topspin, 625 m
GospodaU Cafourků 1 200 m, Podolánka 1 740 m
ZakupyRetail Park Vinoř z Billą, 1 730 m
Weterynarzdr Zuzana Žežulková, 1 750 m
Szkoła muzycznaVinoHra, 1 920 m
AptekaBENU, 1 930 m
BankomatČeská spořitelna, 2 050 m
CukierniaPiekarnia i cukiernia Marcipánka, 2 055 m
KolejPraga, Horní Počernice, 2 640 m
TeatrTeatr Horní Počernice, 2 800 m
KinoCineStar Černý Most, 3 870 m
Metro BČerný Most, 4 140 m
Stół jadalny z orzecha i żywicy, w tle kominek
Dlaczego Radonice

100 powodów, by zamieszkać w Radonicach

Strategiczne położenie i dojazd

Życie na wsi w zasięgu metropolii

  1. Do centrum Pragi macie rzut beretem, a wieczorem nie budzą was tramwaje ani miejski zgiełk.
  2. Doskonałe połączenie z siecią dróg i szybki wjazd na praską obwodnicę.
  3. Dogodny dojazd autobusem do metra (linia C w Letňanach lub linia B na Černym Moście).
  4. Blisko do Vinoře i Satalic, skąd jesteście w Pradze dosłownie w chwilę.
  5. Żadnych porannych korków jak w miastach satelickich po drugiej stronie kraju.
  6. Idealny punkt wypadowy na wycieczki nad Łabę i w Czeskie Średniogórze.
  7. Ścieżki rowerowe w okoliczną przyrodę bez lawirowania w ruchu przy autostradzie.
  8. Blisko lotnisk Kbely i Letňany dla miłośników lotnictwa.
  9. Szybki powrót do domu z pobliskich centrów handlowych.
  10. Możecie łączyć spokojne życie z pracą w dużym mieście bez przeprowadzki do bloku.

Rodzina, dzieci i społeczność

Miejsce, gdzie dzieci dorastają bezpiecznie

  1. Żadnego anonimowego osiedla: sąsiedzi się znają i witają na ulicy.
  2. Bezpieczne otoczenie, w którym dzieci mogą bawić się na ulicy lub na placu zabaw.
  3. Aktywne lokalne stowarzyszenia i życie społeczne, które nadaje wsi duszę.
  4. Regularne wydarzenia kulturalne i towarzyskie dla małych i dużych przez cały rok.
  5. Przedszkole bezpośrednio w miejscowości.
  6. Szkoły podstawowe w zasięgu ręki w najbliższej okolicy.
  7. Place zabaw pełne nowoczesnych urządzeń do spędzania wolnego czasu.
  8. Bezpieczne chodniki i spokojne boczne uliczki z ograniczeniem prędkości.
  9. Miejsce, gdzie sąsiedzka pomoc wciąż ma realne znaczenie.
  10. Otoczenie, które uczy dzieci miłości do przyrody i zwierząt.

Czas wolny, sport i rekreacja

Tu na pewno nie będziecie się nudzić

  1. Legendarny park rodzinny Amerika tuż za płotem.
  2. Lokalny zoopark, który zachwyci nie tylko najmłodszych.
  3. Korty tenisowe i kryta hala dla miłośników sportów rakietowych.
  4. Popularna stadnina dla tych, którzy pokochali jazdę konną.
  5. Znany footgolf na weekendową zabawę z przyjaciółmi.
  6. Blisko parku w Vinoři i bażanciarni w Satalicach, idealnych na długie spacery.
  7. Mnóstwo ukrytych ścieżek do biegania i porannej przebieżki na łonie natury.
  8. Stawy i zbiorniki wodne w okolicy, które dopełniają spokojną atmosferę.
  9. Możliwości dla miłośników kolarstwa szosowego i górskiego.
  10. Blisko zabytków, takich jak zamek Jenštejn czy pałac w Ctěnicach.

Przyroda, spokój i czyste powietrze

Oaza dobrego samopoczucia

  1. Czystsze powietrze niż w centralnych dzielnicach stolicy.
  2. Okoliczne pola, łąki i horyzonty, jak okiem sięgnąć.
  3. Śpiew ptaków zamiast porannego trąbienia aut w korkach.
  4. Piękne zachody słońca nad nizinami Łaby.
  5. Możliwość uprawy własnych ziół czy warzyw we własnym ogrodzie.
  6. Spokojne wieczory na ławce przed domem lub na własnym tarasie.
  7. Drzewa i zieleń wzdłuż ulic i w małych parkach.
  8. Minimalne zanieczyszczenie światłem: w pogodne noce pięknie widać tu gwiazdy.
  9. Miejsce, gdzie stres całego tygodnia znika zaraz po powrocie do domu.
  10. Harmonijny krajobraz, który zaprasza do odpoczynku.

Wygoda, usługi i nowoczesne życie

Niczego wam tu nie zabraknie

  1. Świetna infrastruktura w miejscowości.
  2. Przytulne sklepiki na codzienne zakupy bez konieczności jeżdżenia do hipermarketów.
  3. Lokalne restauracje, w których dobrze zjecie bez gotowania.
  4. Nowoczesne sieci uzbrojenia i rozwijająca się infrastruktura gminy.
  5. Rzetelny urząd gminy, który rozmawia z mieszkańcami i sprawnie załatwia sprawy.
  6. Szybki internet do wygodnej pracy zdalnej.
  7. Regularny wywóz śmieci i czyste ulice.
  8. Nowoczesny wygląd miejscowości, który z wyczuciem łączy nową zabudowę z tradycją.
  9. Poczucie, że podatki i opłaty naprawdę widać w rozwoju gminy.
  10. Pewność stabilnej i rosnącej wartości nieruchomości w atrakcyjnej lokalizacji pod Pragą.

Jedzenie, kawa i lokalne przysmaki

Kiedy nie macie ochoty gotować

  1. Świetne lokalne miejsca, gdzie zjecie znakomicie bez jazdy do centrum.
  2. Świeża kawa i ciasto dosłownie za rogiem.
  3. Znane restauracje w okolicy, do których smakosze przyjeżdżają z daleka.
  4. Produkty z gospodarstw oraz świeże warzywa czy jajka od lokalnych dostawców.
  5. Przyjemne ogródki w ciepłe letnie wieczory.
  6. Jedzenie z dowozem pod same drzwi, kiedy po prostu nie macie na nic ochoty.
  7. Lokalne specjały, których zapach unosi się w całej okolicy.
  8. Świetne warunki do grillowania i spotkań z przyjaciółmi we własnym ogrodzie.
  9. Sąsiedzkie pieczenie i dzielenie się domowymi przysmakami, które zbliża ludzi.
  10. Smak prawdziwej wsi, gdzie jedzenie znów ma swoją pierwotną jakość.

Historia, tradycja i genius loci

Miejsce o głębokich korzeniach

  1. Historia, którą czuć w każdym starszym zakątku i kapliczce w miejscowości.
  2. Blisko starych zamków i ruin, które zachęcają do popołudniowych wypraw.
  3. Miejsce z własną duszą, które nie zmienia się w anonimowe przedmieście bez pamięci.
  4. Tradycje kultywowane w miejscowości i przekazywane z pokolenia na pokolenie.
  5. Historyczne zagrody i zabytkowe budynki w okolicy.
  6. Urok starych alei lipowych wzdłuż polnych dróg.
  7. Poczucie, że jesteście częścią czegoś stabilnego i trwałego.
  8. Miejsce, gdzie nowoczesne mieszkanie łączy się z szacunkiem dla historii regionu.
  9. Opowieści dawnych mieszkańców, które wzbogacają życie społeczności.
  10. Architektura, która nie razi oka i z wyczuciem wpisuje się w krajobraz nad Łabą.

Mądra inwestycja i przyszłość

Rozsądny krok dla waszego majątku

  1. Nieruchomość w Radonicach to stabilna lokata, która nie traci na wartości.
  2. Lokalizacja, która od dawna cieszy się ogromnym zainteresowaniem.
  3. Szybki rozwój miejscowości podnosi standard i komfort życia z roku na rok.
  4. Idealny kompromis między ceną działki lub domu a odległością od stolicy.
  5. Wzrost wartości nieruchomości dzięki stałej poprawie infrastruktury.
  6. Miejsce, które zachowuje prestiżową renomę w otoczeniu Pragi.
  7. Świetna płynność majątku: na wypadek, gdybyście w przyszłości zdecydowali się na zmianę.
  8. Efektywne gospodarowanie gminy, widoczne w niskich opłatach i czystości.
  9. Rozsądne inwestycje w zieleń i przestrzeń publiczną.
  10. Pewność, że mieszkacie w miejscu ze świetną przyszłością.

Sąsiedzi, przyjaźń i atmosfera

To ludzie tworzą dom

  1. Mile widziana sąsiedzka pomoc: każdy chętnie przypilnuje wam domu albo pożyczy drabinę.
  2. Drzwi, których nie zamyka się ze strachu, bo łączy nas wzajemne zaufanie.
  3. Pozdrowienia na ulicy nawet od ludzi, których spotykacie po raz pierwszy w życiu.
  4. Wspólne sąsiedzkie grillowanie i zabawy na koniec wakacji.
  5. Wsparcie dla lokalnych przedsiębiorców i rzemieślników: wiecie, komu dajecie pracę.
  6. Zgrana społeczność, która trzyma się razem, gdy chodzi o dobrą sprawę.
  7. Miejsce, gdzie zawrzecie przyjaźnie na całe życie.
  8. Uśmiechy na twarzach ludzi, których codziennie mijacie.
  9. Poczucie, że naprawdę tu przynależycie, a nie jesteście tylko anonimowym numerem w rejestrze.
  10. Atmosfera, której na dużych osiedlach po prostu nie doświadczycie.

Wolność, przestrzeń i własne tempo

Życie na własnych zasadach

  1. Własny ogród, gdzie możecie boso stanąć w porannej rosie.
  2. Miejsce dla waszych zwierząt, które wybiegają się tu do woli.
  3. Swoboda posiadania własnego basenu, zjeżdżalni czy szklarni.
  4. Żadnego trzaskania drzwiami obcych sąsiadów w mieszkaniu nad wami.
  5. Joga na tarasie o wschodzie słońca.
  6. Spokój do pracy, skupienia i twórczości.
  7. Możliwość odetchnięcia pełną piersią na własnym progu.
  8. Własne miejsce parkingowe tuż przy domu, bez porannego szukania luki na ulicy.
  9. Poczucie pełnej swobody i własnej oazy spokoju.
  10. Bo w Radonicach po prostu żyje się najlepiej.
09Cena i finansowanie

8 080 101 zł

Cena jest ustalona w koronach czeskich. Kwoty w euro, dolarach, funtach i złotych to jedynie orientacyjne przeliczenie według kursu Czeskiego Banku Narodowego z 16 października 2026.

Co jest w cenie

W cenie zostaje całe stałe wyposażenie domu. Po ustaleniu można zostawić także meble i pozostałe rzeczy związane z domem i jego prowadzeniem, tak że można się wprowadzić z samymi rzeczami osobistymi.

Finansowanie

Dom jest bez zastawu, hipoteki i służebności, wolny do natychmiastowej sprzedaży. Dokumenty dla banku, projekt powykonawczy i świadectwo energetyczne są gotowe.

Jak wygląda sprzedaż

Sprzedajemy bezpośrednio, bez agencji nieruchomości. Umowy przygotowują prawnicy. Płatność idzie przez rachunek powierniczy w banku, żeby transakcja była przejrzysta i uczciwa dla obu stron. Termin przekazania ustalamy z wami. Umowy na energię, alarm z monitoringiem i opiekę ogrodników można przejąć, więc dom działa dalej bez przerwy.

Orientacyjna rata kredytu

Dostosuj wartości do siebie. To orientacyjne wyliczenie raty annuitetowej, nie oferta banku.

Rata miesięczna34 307 złKwota kredytu 6 464 080 zł
20 % · 1 616 020 zł
4,9 %
30 lat
10Najczęstsze pytania

O co pytają kupujący

Kiedy dom jest dostępny?

Termin przekazania ustalamy z wami, dopasujemy się do waszych potrzeb.

Czy dom jest obciążony hipoteką albo zastawem?

Nie. Dom jest bez zastawu, hipoteki i służebności, więc można go sprzedać od razu.

Ile kosztuje utrzymanie domu?

Gaz około 682 zł, prąd 269 zł i woda 359 zł miesięcznie, razem mniej więcej 16 000 zł rocznie. Podatek od nieruchomości za 2025 rok wyniósł 524 zł. Zużycie wody zależy od tego, jak często nawadniany jest ogród i napełniany basen.

Co jest w cenie?

W cenie zostaje całe stałe wyposażenie domu. Po ustaleniu można zostawić także meble i pozostałe rzeczy związane z domem i jego prowadzeniem.

Czy dom nadaje się dla dwóch rodzin?

Tak, i bez żadnych przeróbek. Osobny lokal 2+kk ma własny salon z aneksem kuchennym i własną łazienkę, wszystko jest już przygotowane.

Jak jest z przeglądami?

Przeglądy elektryki, gazu, kominów i fotowoltaiki odbywają się co roku i są udokumentowane.

Jakie jest połączenie internetowe?

Gwarantowane łącze 100 Mb/s od ADC Systems, okablowanie strukturalne z gniazdami LAN w każdym pomieszczeniu i dwie sieci Wi-Fi z zasięgiem w całym domu.

Czy mogę przejąć istniejące umowy?

Tak. Umowy na energię, alarm podłączony do stacji monitorowania i opiekę ogrodników można przejąć, więc dom działa dalej bez przerwy.

Jak wygląda płatność i umowy?

Umowy przygotowują prawnicy, a płatność idzie przez rachunek powierniczy w banku, żeby transakcja była przejrzysta i uczciwa dla obu stron.

Sprzedajecie przez agencję nieruchomości?

Nie, sprzedajemy bezpośrednio. Rozmawiacie z właścicielem i w cenie nie ma żadnej prowizji.

Na koniec

Tak można tu spędzać czas, przy kieliszku dobrego wina albo fantastycznym jedzeniu prosto z grilla

Podgrzewany basen, formowana zieleń i spokój za ogrodzeniem ze wszystkich stron. Przyjedźcie zobaczyć, najlepiej po południu, kiedy cały ogród dostaje światło z południa, albo wieczorem, kiedy jest pięknie oświetlony kolorowymi światłami LED, a dom także. Czekamy na Was!

Umów prezentację
Kieliszek białego wina przy podgrzewanym basenie, w tle formowana zieleń i dom
Grillowane warzywa ze szparagami, bakłażanem, cukinią i pomidorkami koktajlowymi na białym talerzu

Przyjedźcie zobaczyć

Prezentacje ustalamy indywidualnie, także wieczorami i w weekendy. Zadzwońcie, napiszcie maila albo skorzystajcie z formularza, odpowiadamy tego samego dnia.

„Od czternastu lat dbamy o każdy szczegół i krok po kroku doprowadzamy dom do perfekcji. Sprzedajemy bezpośrednio, więc na pytania o dom, technikę i ogród odpowiadam osobiście.”
Petr Venclík, właściciel
Niezobowiązujące zapytanie o oglądanieWypełnienie zajmie minutę. Odpowiadamy tego samego dnia.
Termin oglądaniaopcjonalnie
Język odpowiedzi
Kiedy Ci pasujeopcjonalnie

Wysyłając formularz zgadzacie się, że użyjemy waszych danych wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie. Nikomu ich nie przekazujemy.